Добрый день, Игорь!
Для получения перевода необходимо:
1. Предъявить документ, удостоверяющий личность. Иностранные граждане и лица без гражданства дополнительно предоставляют документы, подтверждающие право на пребывание (проживание) в Российской Федерации*.
Фамилия, имя, отчество (при наличии) Получателя, указанные в документе, удостоверяющем личность, должны соответствовать данным, указанным Плательщиком. Допускается различие в написании фамилии, имени, отчества (при наличии) Получателя с учетом правил транслитерации.
2. Сообщить информацию об идентификационном номере перевода, отправителе и сумме перевода.
3. Подписать Заявление физического лица о получении денежных средств.
4. Получить денежные средства в кассе Банка.
Получатель на территории Российской Федерации может получить сумму трансграничного перевода исключительно в Российских рублях по курсу, установленному Платежной системой.
* Все документы должны быть действительными на дату их предъявления Банку. Документ, удостоверяющий личность, составленный на иностранном языке, полностью или в какой-либо его части, предъявляется банку с надлежащим образом заверенным переводом на русский язык. В паспорте гражданина Республики Казахстан информация об органе, выдавшем документ, указана на иностранном языке, поэтому предоставление перевода документа на русский язык является обязательным.
Перевод с иностранного языка на русский язык документов, удостоверяющих личность, можно осуществить в банке:
понедельник-четверг: 09:00 – 13:00, 14:00 – 17:00,
пятница: 09:00 – 13:00, 14:00 – 16:00
Стоимость услуги 900 руб.
С уважением, заместитель начальника управления комплексного обслуживания населения и эмиссионно-кассовых операций Мулык Н.А.